Takuro Suzuki (horeogrāfija, kompozīcija, režija, izpildījums)

Deju kompānijas CHAiroiPLIN dibinātājs. Grupas Condors biedrs. Horeogrāfs, režisors un dejotājs. Dzimis Džoecu pilsētā, Ņiigatas prefektūrā. Mācījies Toho Gakuen Mākslas koledžā, kuras prezidents tolaik bija Jukio Ninagava, un apguvis teātra, pantomīmas un dejas pamatus. Veidojis horeogrāfiju un piedalījies NHK E-tele šovā "Miitsuketa!". Veidojis horeogrāfiju daudzām izrādēm, tostarp "Touken Ranbu", "Bungo Stray Dogs", Keralino Sandroviča darbiem, Hanazono svētnīcas brīvdabas teātrim, Nissay teātrim un Hakataza. Piedalījies Kohaku Uta Gassen un FNS mūzikas festivālos, kā arī viesojies kopā ar tādiem māksliniekiem kā Filips Dekuflē. Saitama Next teātra pirmās paaudzes biedrs. 2019. gada Kultūras lietu aģentūras mākslas festivāla jaunpienācēja balvas ieguvējs. Saņēmusi arī Jokohamas deju kolekcijas EX veicināšanas balvu, 1. vietu Setagajas apgabala mākslas balvas Hisho skatuves mākslas kategorijā un 46. Deju kritiķu asociācijas jaunpienācēja balvu. Saņēmusi arī daudzas citas balvas, tostarp 9. Japānas deju foruma balvu un 2013. gada Jauno režisoru konkursa galveno balvu. Nepilna laika lektore Starptautiskajā kultūras akadēmijā. Austrumāzijas kultūras apmaiņas vēstniece 2015. gadā. Patīk ekscentriska mode un Čārlijs Čaplins.

Okuda Satoshi (izskats)

Viņa studēja eļļas glezniecību Tokijas Mākslas universitātes augstskolā, iegūstot mākslas maģistra grādu. Viņa ir Condors biedre kopš 1999. gada un ir arī atbildīga par viņu darbu video. Viņa ir piedalījusies Noda Map darbā "Piper", Tetsu Maeda darbā "And Then the Baton Was Pased", Yoji Yamada darbā "What a Wonderful Family! 2" un Jerome Bel darbā "Gala". Goen° viņa ir bijusi atbildīga par mākslas darbiem Mr.Children un citiem projektiem. Viņa ir iesaistīta arī invaliditātes izpausmes projektos Čibas Art Brut centrā "Uminomori". Pašlaik viņa strādā pie savas trešās bilžu grāmatas "ISLAND".

Sou Aoi (izpildītājs)

Jau no mazotnes viņa darbojās bērnu muzikālā teātra trupā un aktieru komandā. Turklāt viņas aktivitātes ir daudzveidīgas, tostarp uzstājas kā vokālajam duetam un solo māksliniecei, kā arī izdod kompaktdiskus. Pašlaik viņa darbojas kā aktrise. Viņas nozīmīgākās nesenās lomas ir Hakataza 25. gadadienas iestudējums "Shinsei! Nekketsu Brass Band Girl", CHAiroiPLIN Dancing Shakespeare "BALLO ~Romeo and Juliet~", Genre Cross I <Ryohei Kondo with Keishi Nagatsuka> "Shinsekai", THE☆JACABAL "Sanada Mokushiroku", Meijiza "Yomigaeru Meijiza Tokyo Kigeki", XFLAG PARK 2020 "Peach Boyz" un Indeed reklāma "Aquarium". Viņa pievienojās CHAiroiPLIN 2022. gadā.

Yukari Inaba (Izskats)

Kopš četru gadu vecuma viņa mācījās Sasaki Mika baleta akadēmijā pie Sasaki Mika, Ikehata Mikio un Kamata Asuka. Mūsdienu deju viņa studēja pie Minagavas Majuma, Hiratas Keiko un Kumagai Takuaki. Jaunākās lomas ietver Marijas lomu dejas izrādē "Marijas sapnis" (režisors un horeogrāfs Kumagai Takuaki) Kanagavas prefektūras zāles Atvērtajā teātrī 2023. gadā, mūzikas videoklipā Tsukasa Inoue dziesmai "Vēlēšanās" (horeogrāfs Minagava Majuma) un "CAT-A-TAC's Asobiba teātrī", kā arī citas.

Lara Kobajaši (uzstājas)

Viņa sāka nodarboties ar klasisko baletu trīs gadu vecumā un kopš bērnības ir piedalījusies dažādos baleta priekšnesumos. Vidusskolā viņa aktīvi darbojās Tokijas Metropolitēna teātra x Saburo Teshigawara U18 grupā. Kopš tā laika viņa ir piedalījusies Rjohei Kondo, Jukio Suzuki, Naoya Aoki un citu autoru darbos. Viņas jaunākās galvenās aktivitātes ietver darbu par horeogrāfijas asistentu Toho Musicals un PARCO Stage, horeogrāfijas veidošanu Kadokawa lugai "Mežs, kur līst lietus" un dalību NHK E Tele lugas "Miitsuketa!" noslēguma tituldziesmā "Saa!". Viņa pievienojās CHAiroiPLIN 2020. gadā.

Yusaku Torigoe (lomas)

Viņš pievienojās teātra trupai Tsubaki-gumi 2005. gadā. Kopš tā laika viņš ir piedalījies brīvdabas izrādēs, kas katru vasaru tiek izrādītas Hanazono svētnīcā Šindžuku. Jaunākās uzstāšanās ietver "Tange Sazen '23", "Summer Festival: Hananoi Elegy" un "The Little You Hidden on My Shoulder". Papildus aktiera lomai tādās teātra trupās kā Sajiki Douji un Charity T Planning, viņš nesen ir piedalījies kā dramaturgs tādu trupu kā CHAiroiPLIN un Bushman dejas darbos.

Naoja Jamašita (lomas)

Viņš pievienojās Ryuzanji birojam 2008. gadā. Viņa galvenās lomas kompānijas iestudējumos ir "Sotoba Komachi", "Nāve laukos", "Bengālijas tīģeris", "OKINAWA divdaļīgais seriāls 1945⇔1972", "Karnevāls no meža" un "Plūstoša asinis, silti". Viņš arī nodibināja savu vienību "Yamagaoku" un ir piedalījies izrādēs "Twilight Waltz", "The Signatory" un "Edaniku". Kā režisors viņš ir iestudējis lugu "Betting on the Night", kas balstīta uz Janga Soka romāna.

Jurijs Šimizu (mūzika/izpildījums)

Viņa ar mūziku ir pazīstama kopš bērnības. Viņa komponēja dziesmu lugai savā izlaiduma uzstāšanās reizē Toho Gakuen Mūzikas koledžas Drāmas nodaļā un pēc tam sāka komponēt akordeonam. CHAiroiPLIN viņa ir atbildīga par mūziku, kā arī par uzstāšanos, dziesmu tekstu rakstīšanu un dziesmu komponēšanu lugām, kā arī uzstāšanos, spēlējot akordeonu. Viņa arī nodarbojas ar vokālo pavadījumu un teātra mūziku iestudējumu paziņojumiem. Viņa komponēja mūziku un piedalījās NHK E-tele programmas "Miitsuketa!" segmentā "Ukiuki no Ki". Viņa ir iesaistīta CHAiroiPLIN kopš tā dibināšanas 2007. gadā.

Horeogrāfija, kompozīcija un režija

Takuro Suzuki (CHAiroiPLIN)

Video

Okuda Satoshi

衣装

Džunko Vatanabe

Mūzika un sniegums

Jurijs Šimizu

oriģināls

ヨシタケシンスケ／伊藤亜紗『みえるとか みえないとか』（アリス館）

Plānošana un izgatavošana

Saitamas mākslas un kultūras veicināšanas fonds (Sabiedrisko interešu fonds)