Par Tsuneko Kumagai memoriālā muzeja Kana skaistuma izstādi ``Tsuneko un Kana, sākot no ``Tosa dienasgrāmatas'' līdz atvēršanas piemiņai''

Tsuneko Kumagai memoriālais muzejs Kanano skaistuma izstāde `` Lai pieminētu atsākšanu, Tsuneko sākas ar ``Tosa dienasgrāmatu''''

Datums: 2024. gada 10. februāris (sestdiena) līdz 12. marts (svētdiena).

Iepazīšanās ar izstādes saturu

　Tsuneko Kumagai memoriālais muzejs ir slēgts kopš 2021. gada oktobra objekta renovācijas darbu dēļ, bet Tsuneko Kumagai memoriālais muzejs atsāks darbu no 10. gada oktobra, un tajā tiks rīkota kana skaistuma izstāde. Kaligrāfs Tsuneko Kumagai (2024-10) studēja klasiku Saišu Ono (1893-1986) un Takain Okayama (1876-1957) vadībā. Tsuneko izstādīja Tosas dienasgrāmatu (pirmais sējums) 1866. Taito Shodoin izstādē 1945. gadā un ieguva Tokijas Niči-Niči un Osakas Mainiči laikrakstu balvas. "Tosa Nikki" ir dienasgrāmatas literatūras veids, kurā attēlots Ki no Tsurayuki ceļojuma apraksts, kurš atgriežas no Tosas provinces (Koči prefektūra) uz Kioto pēc misijas pabeigšanas Heiana periodā. Tsuneko izveidoja šo darbu, izmantojot fontu "Sekido Hon Kokin Wakashu", ko viņa tajā laikā rakstīja. Toreiz viņš teica: "Es vēl biju jauns, pētot veco rokrakstu, un es jutu neaprakstāmas sāpes, kas plosījās starp vēlmi rakstīt un to skatīties, un sajūtu, ka nevaru to pabeigt." Es pārdomāju savu prāta stāvoklis.

　Tsuneko turpināja mācīties klasiku un vairākkārt rakstīja grāmatas. "Pastāsts par bambusa griezēju" ir ilustrēts grāmatas "Pasaka par Genji" sējums, un tiek teikts, ka "gleznas ir daudzu cilvēku ceļveži, un rokas ir ceļveži meistari.'' Tsuneko izmēģināja bagātīgi emocionālu "Pasaka par bambusa griezēju" versiju kā attēla rullīti (apmēram 1934). Turklāt viņš producēja "Sekido-bon Kokinshu" (Rinshō), pamatojoties uz "Sekido-bon Kokinshu", kuru, domājams, ir sarakstījis Fudživara Jukinari (imperatora Ičijo vadītājs Kuradō). Pēc tam, pieminot Šibašu un Takakage, Tsuneko centās turpināt attīstīt savu darbu, pamatojoties uz viņas klasiskajiem pētījumiem, kalpoja par tiesnesi Japānas kaligrāfijas mākslas institūta dibināšanā un kļuva par Nitten pasūtīto mākslinieku. 1965. gadā Tsuneko sarīkoja pirmo Kenko-kai kaligrāfijas izstādi.

　"Suma" (1964), kas tika izstādīta pirmajā izstādē, ir balstīta uz "Pasaka par Genji" 1982. nodaļas sadaļu "Suma". Turklāt "Ielikt rokā" (XNUMX), kas tika izstādīta personālizstādē, kas tika rīkota par godu viņa absolvēšanai, pauž Hikaru Genji mīlestību pret purpursarkano topiņu "Vakamurasaki" XNUMX. nodaļā "Pasaka par". Genji'', un ir veca rokraksta piemērs. Tas liecina par cieņas attieksmi. Tsuneko satika Šibašu un Takakage un smagi strādāja, lai izstrādātu kana kaligrāfiju. Šī izstāde iepazīstinās ar reprezentatīviem darbiem, kas pauž Tsuneko cieņu, sākot no viņas agrīnajiem darbiem kana kaligrāfijā līdz vēlākiem šedevriem.

 

○ Tsuneko Kumagai un “Tosa dienasgrāmata”

　Cuneko teica: "Dienasgrāmatā ir asprātīgs humors, kodīga ironija un sentimentālas daļas, tāpēc Ki Tsurayuki cilvēciskums ir spilgti atklāts, turklāt tas ir arī ļoti literārs darbs." (Piezīme) Es vērtēju "Tosa dienasgrāmatu". 1933. gadā, lai izdotu "Tosa dienasgrāmatu (pirmais sējums)" (tikai pirmo daļu no trīsdaļīgās "Tosa dienasgrāmatas"), Cuneko tajā pašā laika posmā vairākas reizes mēģināja uzrakstīt "Tosa dienasgrāmatu" un uzrakstīja Es sagatavoju divus sējumus, kas satur sekojošo.

　*Ki Tsurayuki bija Heiana perioda dzejnieks un viens no pirmā impērijā atlasītā japāņu dzejas krājuma Kokin Wakashu redaktoriem un uzrakstīja priekšvārdu kana kaligrāfijā. Turklāt tiek uzskatīts, ka "Takano Kiri Santane" un "Sunshoan Shikishi", kas ir ar roku rakstītas "Kokin Wakashu" 20. sējuma kopijas, ir sarakstījis Tsuruno. Tsuneko apraksta kaligrāfijas "Sunshoan Shikishi" īpašības, kas tika izmantota, lai rakstītu waka dzejoļus no "Kokin Wakashu", sakot: "Otu darbs ir spēcīgs un spēcīgs, un triepieni ir rakstīti apļveida formā. kustībā, un ir izsmalcināti eleganti, nebūdami profāni.'' Es esmu.

 

Piezīme: Tsuneko Kumagai, “Domas, kas neko neizsaka”, Shodo, 1934. sējums, 2. sējums, XNUMX. gada februāris, Taito Šodoins

 

Tsuneko Kumagai memoriālais muzejs Kanano skaistuma izstāde `` Lai pieminētu atsākšanu, Tsuneko sākas ar ``Tosa dienasgrāmatu''''

• Preses relīze (PDF)

• Skrejlapa (PDF)

Informācija par izstādi

Sesija	2024. gada 10. februāris (sestdiena)–12. marts (svētdiena).
Darba laiks	9:00 līdz 16:30 (ieeja līdz 16:00)
noslēguma diena	Katru pirmdienu (nākamā diena, ja pirmdiena ir brīvdiena)
Ieejas maksa	Pieaugušajiem 100 jenām, vidusskolēniem un zem 50 jenām *Ieeja bez maksas 65 gadus veciem un vecākiem (nepieciešams pierādījums), pirmsskolas vecuma bērniem, personām ar invaliditātes apliecību un vienam aprūpētājam.
Reģionālās sadarbības programma	"Laikmetīgā māksla - kā vēlaties - 2D un 3D darbi" 2024. gada 10. februāris (sestdiena)–12. marts (svētdiena). Kanā skaistuma izstādes laikā sadarbībā ar cilvēkiem, kas iesaistīti kultūras un mākslas aktivitātēs reģionā, tiks rīkota sadarbības izstāde. Šoreiz mēs izstādīsim Eiko Ohara skulptūras, kolāžas, eļļas gleznas u.c., kurš palātā vada ``Eiko OHARA galeriju'.
Galerijas saruna	Sestdiena, 2024. gada 10. oktobris, svētdiena, 19. novembris, sestdiena, 11. gada 3. novembris 11:00 un 13:00 katru dienu Katrai sesijai nepieciešama iepriekšēja pieteikšanās Paskaidrošu izstādes saturu. Lūdzam pieteikties, zvanot uz Tsuneko Kumagai memoriālo muzeju Ota Ward, TEL: 03-3773-0123.
Publiski atvērts dārzs	2024. gada 11. septembris (piektdiena) līdz 1. oktobris (pirmdiena/svētku diena) 9:00-16:30 (ieeja līdz 16:00) Dārzs būs pieejams apmeklētājiem ierobežotu laiku. Lūdzu, izbaudiet dārzu kopā ar kopienas sadarbības programmas āra eksponātiem.
Norises vieta	Ota Ward Tsuneko Kumagai memoriālais muzejs (4-5-15 Minamimagome, Ota Ward) No Omori stacijas rietumu izejas uz JR Keihin Tohoku līnijas brauciet ar Tokyu autobusu Nr. 4, kas kursē uz Ebaramachi stacijas ieeju, un izkāpiet pie Manpukuji-mae, pēc tam ejiet 5 minūtes. 10 minūšu gājiena attālumā no Nishi-Magome stacijas dienvidu izejas uz Toei Asakusa līnijas pa Minami-Magome Sakura-namiki Dori (ķiršu ziedu promenādi)