Par Ikegami Kaikan apmeklējuma izstādi Tsuneko Kumagai Kana skaistumkopšanas izstādi “Cuneko Kumagai izteiktā Genji pasakas krāšņā pasaule”

Ikegami Kaikan apmeklējot izstādi Tsuneko Kumagai Kana skaistumkopšanas izstāde “Cuneko Kumagai izteiktā Genji pasakas lieliskā pasaule”

Datums: 2024. gada 5. februāris (sestdiena) līdz 18. marts (svētdiena).

Iepazīšanās ar izstādes saturu

　Tsuneko Kumagai memoriālais muzejs Ikegami Kaikan rīkos ceļojošo izstādi sakarā ar objekta slēgšanu renovācijas darbiem. Mēs atskatīsimies uz kaligrāfa Tsuneko Kumagai (1893-1986) kaligrāfijas darbu un iepazīstināsim ar kana kaligrāfijas šarmu. Kā saka Tsuneko, "Kana ir Japānas nacionālais raksturs," kana kaligrāfija ir kaligrāfija, kas tika izstrādāta Japānā, nojaucot no Ķīnas ievesto kanji. Kana calli, kas tika izveidots Heiana perioda laikā, atkal piesaistīja uzmanību agrīnā Showa periodā, un Tsuneko kļuva entuziasma pilns, sakot: "Man jāiemācās Heiana perioda kana."

　Šajā izstādē būs apskatāmi tādi darbi kā Murasaki Šikibu, kurš kalpoja Čugu Šoši (ķeizarienes Ičijo ķeizarienei) Heiana periodā, "Sekido-bon Kokin Wakashu", kuru, domājams, ir rakstījis Fudživara Jukinari ( Imperatora Ičijo Kurado vadītājs), mēs iepazīstināsim ar Cuneko darbiem, kuru pamatā ir ``Shin Kokin Wakashu'', kuru sastādīja Fudživara Teika (Imperatora Go-Tobas Gon Čunagons), kurš sagatavoja ``Pasakas par Genji manuskriptu. .''

　Papildus "Umegae (Pasaka par Genji)" (apmēram 1941), ko viņš aizpildīja kā piezīmju grāmatiņu, viņš uzrakstīja arī "Omaheniitototo (Stāsts par Genji)", kas ir dzejolis par vientulību Sumanourā, Hjogo, kur galvenais varonis Hikaru Genji aizgāja pensijā. Līdzās reprezentatīviem darbiem mūsu muzeja kolekcijā Cuneko darbos ir arī waka poēma ``Karagi (Shinkokin Wakashu)'' (izlaides gads nav zināms), ar kuru apmainījās Fujiwara no Michinaga. (Čugu Akiko tēvs) un viņa vecākā meita Akiko, kura kļuva par priesteri (1968), un vecākā meita Akiko.Izstādīsim skaistu kaligrāfiju.

○Par tādām grāmatām kā “Pasaka par Genji”

　Filmā The Tale of Genji, kurā Hikaru Genji teica: "Pagātnē pasaule kļuva vājāka un seklāka, bet pašreizējā pasaule ir ārkārtīgi unikāla." Tsuneko saka: "Pasaka par Genji Umeeda Sējumā, viņš min, ka Kana calli tajā laikā uzplauka, sakot: "Izmantojot Genji no Kimi vārdus, Murasaki Šikibu raksturo arī savu labklājību." Tsuneko, kurš cienīja ``The Tale of Genji Emaki'' un ``Murasaki Shikibu Diary Emaki'' kaligrāfiju, smagi strādāja, lai uzlabotu kana kaligrāfiju.

 

　*Pasaka par Genji Emaki ir vecākais esošais attēlu ritinājums, kas izveidots, pamatojoties uz stāstu par Genji. Tiek uzskatīts, ka mākslinieks bija Fudživara Takajosi (imperatora Konoe ilustrators), un viņš ir pazīstams kā "Takayoshi Genji". Cuneko par "Takano Genji" ir teicis: "Viņš spēj piespiest sevi pie impulsa beigām. Kas attiecas uz rullīšu rakstīšanu, tas nesaprātīgums padara to ļoti interesantu, un Takayo Genji ir apguvis šo aspektu." es to vērtēju.

 

○ Tsuneko Kumagai roņa nospiedums

　Tsuneko Kumagai memoriālajā muzejā ir aptuveni 28 Tsuneko personīgo zīmogu kolekcija. Ir zīmogi, kurus iegravējuši Suiseki Takahata (1879-1957) un Kozo Yasuda (1908-1985), kuri bija zīmogu grebēji ar Tsuneko, un zīmogi ir apzīmogoti, lai tie atbilstu darba vai kaligrāfijas izmēram. Tsuneko īpaši pievērsās zīmogu fontam un izvietojumam, sakot, ka tie tika izmantoti atkarībā no situācijas, atkarībā no papīra izmēra un fonta izmēra. Vēlos iepazīstināt ar Tsuneko kaligrāfijas un roņu attiecībām.

*Iekārtas novecošanas dēļ Tsuneko Kumagai memoriālais muzejs būs slēgts no 2021. gada 10. oktobra (piektdienas) līdz 15. gada 2024. septembrim (pirmdienai) izmeklēšanas un atjaunošanas darbu dēļ.

 

Ikegami Kaikan apmeklējot izstādi Tsuneko Kumagai Kana skaistumkopšanas izstāde “Cuneko Kumagai izteiktā Genji pasakas lieliskā pasaule”

• Preses relīze (PDF)

• Skrejlapa (PDF)

Informācija par izstādi

[Lai nodrošinātu drošu apmeklējumu, lūdzam turpināt sadarbību šādos veidos. ]

*Lūdzu pēc iespējas biežāk valkāt masku.

*Ja nejūtaties labi, lūdzu, atturieties no muzeja apmeklējuma.

Sesija	2024. gada 5. februāris (sestdiena)–18. marts (svētdiena).
Darba laiks	9:00-16:30 (ieeja līdz 16:00)
noslēguma diena	Atvērts katru dienu izstādes laikā
Ieejas maksa	無 料
Galerijas saruna	Paskaidrošu izstādes saturu. 2024. maijs (svētdiena), 5. maijs (sestdiena), 19. maijs (svētdiena), 5 11:00 un 13:00 katru dienu Katrai sesijai nepieciešama iepriekšēja pieteikšanās Pieteikumiem/uzziņas, lūdzu, zvaniet (TEL: 03-3772-0680 Ota City Ryuko piemiņas zāle).
Norises vieta	Ikegami Kaikan 1. stāva izstāžu zāle (1-32-8 Ikegami, Ota-ku) Izkāpiet Ikegami stacijā uz Tokyu Ikegami Line un ejiet 10 minūtes. Dodieties uz JR Omori Station West Exit Tokyu autobusu, kas ved uz Ikegami, izkāpiet pie Honmonji-mae un ejiet 7 minūtes.